MacQueen es una forma anglicanizada del apellido gaélico escocés Mac Shuibhne, que a su vez es una variante del irlandés Mac Suibhne, que significa "hijo de Suibhne." El nombre Suibhne, derivado del irlandés antiguo subae que significa "alegría" o "placer", fue llevado por varias figuras de la historia temprana de Irlanda, incluido un rey supremo del siglo VII y un santo del siglo VIII. También aparece en la leyenda irlandesa Buile Suibhne ("La locura de Suibhne"), que cuenta la historia de un rey maldecido por San Rónán Finn.El clan MacQueen es un clan de las Tierras Altas de Escocia asociado con la región de Skye y Lochaber. Históricamente, los MacQueen eran aliados de los MacDonald y eran conocidos como actores en la tradición gaélica. Con el tiempo, el apellido se extendió ampliamente, particularmente en Escocia e Irlanda del Norte, desde donde llegó a otros países de habla inglesa.Las variantes del nombre incluyen McQueen (otra anglicanización escocesa) y Sweeney (la anglicanización irlandesa). Otros nombres masculinos relacionados incluyen Suibne.